|
|
Bod Péter példája az idegen betű, az X kiküszöbölésére
|
|
Bod Péter példája az idegen betű, az X kiküszöbölésére Friedrich Klára |
Amikor a 10-11.
században a latin betűs írásra át kellett térnünk, ebben szép magyar nyelvünk
13 hangjára nem volt jel. (TY, GY, NY, LY, SZ, ZS, CS, J, K, Á, É, Ö, Ü). Továbbá
a 4 idegen betű, a négy hívatlan vendég, a W, Q, X, Y sok zavart okozott és
okoz még napjainkban is.
Bod Péter református
lelkész (1712-1789) nem csak korának, hanem az egész magyar művelődéstörténetnek
legnagyobb alakjai közé tartozik. Az első magyar nyelvű egyháztörténet és irodalomtörténet
írója. Mind a számítógépes, mind a papír könyvekben megjelenő ismertetések mellőzik
munkásságának fontos részét, a magyar rovásírással való foglalkozást, mintha
az valami szégyellni való dolog lenne. (Ugyanez figyelhető meg Bél Mátyással
kapcsolatban is).
Itt e rövid részben csak egyetlen apróságot mutatok, mely a magyar nyelv és a rovásírás iránti tiszteletét bizonyítja: 1764-ben megjelent könyvborítójának részletét. Látjuk, hogy az X kiküszöbölésére helyesen a K és S betűt használja, így a magyar írásmódnak is megfelel, rovásírással is gond nélkül leírható lenne. Persze az S helyett még jobb lett volna az SZ.
A kép forrása:
http://www.kmkt.ro/ki-volt-bod-peter
|
|
Bod Péter példája az idegen betű, az X kiküszöbölésére
|
|
|